如果在诉讼中所出具的借条为已经经过质证、予以确认的证据，则人民必须收回借条归卷。如果借条不是经质证的、有效的证据，则不需要收回借条归卷。因此当事人在起诉时，可以提交借条的复印件，再在法庭上出示原件进行核对，最后请求将复印件归档，退回原件。
一、借条上的照片能作为证据吗?
欠条原件丢失的情况下,照片一般是不能单独作为证据使用的,需要与其他证据相互佐证才能作为证据使用。借条是书证,应当提供原件，借条复印件、借条的照片均非原件,其证据的真实性极弱,不易被采信，还要通过佐证的方式来形成证据链。可以佐证的证据有能够证明借款的银行付款凭证、电话录音、聊天记录等。
二、借条和收条有什么区别
借条和收条的区别如下：
1.用途不同。借条，用以确认借款的法律事实，用以证明双方有借贷的法律关系。收条，用以证明收到债务人的还款、货款、赔偿金、服务费等。
2.诉讼证明责任不同。当借条持有人，凭借条向起诉后，通过借条较易于识别和认定借款事实。收条所依据的法律事实，如买卖、提供劳务、对方赔偿金等。
3.出具人与持有人双方权利义务不同。借条持有人：履行给付借款义务。到期收回借款本金、利息的权利，借条出具人：负有到期偿还借款本金、利息的义务；收条持有人已经履行了向收条出具人支付金钱或物品，收条出具人已经收到了收条持有人向其支付的金钱或物品。一般来说，收条促进双方权利义务的终结。
4.诉讼时效不同，对于借条：如果注明了还款日期，诉讼时效应从还款日期的次日起计算3年；如果没有注明还款日期，诉讼时效应从出借人主张权利的次日起计算3年。收条，因不作为债权债务关系的凭证，如果双方当事人之间经审查不存在债权债务关系，则不涉及诉讼时效的问题。
三、有借条该如何向提起诉讼？
有借条向提起诉讼应提交起诉状及相关证据。1、如果借条上约定的还款期限已经到期、对方没有还款的，可以起诉；如果未到约定的还款期限，尚不能起诉。2、如果借条上未约定还款期限：自债权人催要、并给予债务人合理期限偿还后，超过确定的偿还期后可以起诉，诉讼时效是2年。3、起诉时，可以写好起诉状、带上身份证上、相关证据，到被告户口所在地(常住超过一年的常住地)基层的立案庭请求立案。
【本文关联的相关法律依据】
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
人民收到当事人提交的证据材料，应当出具收据，写明证据名称、页数、份数、原件或者复印件以及收到时间等，并由经办人员签名或者盖章。
第六十
证据应当在法庭上出示，并由当事人互相质证。对涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的证据应当保密，需要在法庭出示的，不得在公开开庭时出示。
第六十九条
经过法定程序公证证明的法律事实和文书，人民应当作为认定事实的根据，但有相反证据足以推翻公证证明的除外。
第七十条
书证应当提交原件。物证应当提交原物。提交原件或者原物确有困难的，可以提交复制品、照片、副本、节录本。
提交外文书证，必须附有中文译本。